Will the caller know I use call forwarding?

No, callers will not be aware that their call is being forwarded. They won’t notice any changes, and the call quality and experience will remain the same.